Throughout the 1980s and 1990s, Saegusa continued to produce a string of innovative and provocative works, including novels, essays, and poetry collections. Her writing was marked by its experimentation with language, form, and style, pushing the boundaries of traditional Japanese literature.