This is a popular "top" choice for CAD users (AutoCAD, BricsCAD, ZWCAD) to bridge the gap between CAD and GIS.
Since DWF is an Autodesk-proprietary format, the "top" conversion methods usually involve native CAD environments or specialized third-party plugins that handle coordinate transformations accurately. DWG to KMZ Converter Online | MyGeodata Cloud dwf to kmz top
Open your DWF in AutoCAD and use the DWFATTACH or IMPORT command to bring the geometry into a new DWG. This is a popular "top" choice for CAD