If you're interested in reading the book, I recommend trying to access a library or institution that has a copy of the book or its translation.

Finding a complete English translation of Al-Farabi’s Kitāb al-Mūsīqá al-Kabīr