In the age of a dozen streaming services, nobody should have cared. But the comment section was a graveyard of digital obsession. “It’s different every time,” one user wrote. “I watched it yesterday, and Joel never went to Montauk,” wrote another.