ffmpeg -i video.mkv -vf subtitles=subs.srt output.mp4
| Episode | Title (English) | |---------|----------------| | 1 | Standing Up in the Milky Way | | 2 | Some of the Things That Molecules Do | | 3 | When Knowledge Conquered Fear | | 4 | A Sky Full of Ghosts | | 5 | Hiding in the Light | | 6 | Deeper, Deeper, Deeper Still | | 7 | The Clean Room | | 8 | Sisters of the Sun | | 9 | The Lost Worlds of Planet Earth | | 10 | The Electric Boy | | 11 | The Immortals | | 12 | The World Set Free | | 13 | Unafraid of the Dark | cosmos a spacetime odyssey greek subs
Use HandBrake or FFmpeg:
💡 : The series is designed to spark "awe" rather than just provide information, making it an essential watch for anyone interested in the intersection of science and philosophy. If you are looking for something specific, I can help you: Find where to watch the series in your region Summarize a specific episode or scientific concept Compare the 2014 series to the original 1980 version ffmpeg -i video
⚠️ Avoid sites that ask for payment – subtitles are user-uploaded and free. cosmos a spacetime odyssey greek subs