Shinseki Nokotowo Tomari Dakar Hentaila Access

The phrase provided appears to be a phonetic transliteration of the Japanese sentence:

"space western" often recommended as a gateway series for newcomers to anime [22, 24]. Hunter x Hunter (2011) : Known for its unpredictable storyline shinseki nokotowo tomari dakar hentaila

Need help deciphering another challenging keyword? Submit it for analysis in our weekly “Keyword Autopsy” column. The phrase provided appears to be a phonetic