To play the actual game, you must use one of its officially supported platforms:
An official version of Sleeping Dogs was . Therefore, any website claiming to offer a "Sleeping Dogs PPSSPP zip file" is likely distributing malicious software or a different game disguised under that name.
If you specifically want to use the PPSSPP emulator, try these real PSP titles that offer a similar vibe: