Cet article est à but informatif. Le piratage de contenu protégé par des droits d’auteur est interdit au Canada. Nous encourageons le visionnage sur les plateformes officielles.
dans les détails audio que la version « Français » est bien le doublage québécois (VFQ).
The phrase "Cheech et Chong: La Suite Québécoise" refers to a specific cultural phenomenon in Quebec—the legendary French-language dubbing of the Cheech & Chong films. Unlike standard translations, these versions used deep Montreal "Joual" slang, making them cult classics in French Canada.
News 25th Apr, 2025: Tablecruncher goes Open Source!
Cet article est à but informatif. Le piratage de contenu protégé par des droits d’auteur est interdit au Canada. Nous encourageons le visionnage sur les plateformes officielles.
dans les détails audio que la version « Français » est bien le doublage québécois (VFQ).
The phrase "Cheech et Chong: La Suite Québécoise" refers to a specific cultural phenomenon in Quebec—the legendary French-language dubbing of the Cheech & Chong films. Unlike standard translations, these versions used deep Montreal "Joual" slang, making them cult classics in French Canada.
Apr 25, 2025
Oct 18, 2024
Dec 20, 2022
A very early first beta version for the completely rewritten version 2 of Tablecruncher is available
Sep 12, 2022
The completely new version 2 for Tablecruncher is due this autumn.