Be aware that this specific title is associated with adult-oriented content (hentai), so use caution when posting it on platforms with strict community guidelines.
Who's with me on this adventure? Let's learn and grow together, embracing the new century with open hearts and minds!"
Putting it together in natural English:
When mixing languages in one sentence, stick to per clause. ✅ “I’m staying at my cousin’s – no problem.” ❌ “Shinseki no ko to wo tomaridakara de nada ingles.”
親戚 (shinseki) in Japanese means "relatives" or "extended family." It refers to family members beyond the immediate nuclear family, MailMate.jp
The second part of your sentence, "de nada ingles," is Spanish for "you're welcome [in] English" or simply "it's nothing [in] English."
“Are you staying with us?” he asked, eyes wide enough to swallow the whole living room.