"Kal Chaudhvin Ki Raat Thi" is a beautiful love song that captures the magic of a romantic night. The song's lyrics are poetic and evoke a sense of longing and love. We hope that our English translation of the lyrics has helped you to understand and appreciate the song better.
"Kal Chaudhvin Ki Raat Thi" is a iconic Bollywood song from the 1968 film "Kohraa" starring Rekha and Biswajeet. The song, sung by Mohammed Rafi and Asha Bhosle, was composed by the legendary music director, Shankar-Jaikishan. The lyrics, penned by Hasrat Jaipuri, have been etched in the hearts of music lovers for decades. In this feature, we bring you the English translation of the lyrics, allowing you to experience the beauty of this classic song. kal chaudhvin ki raat thi lyrics english translation
Before we dive into the translation, it is crucial to understand the setting. "Kal Chaudhvin Ki Raat Thi" (कल चौदहवीं की रात थी / کل چودھویں کی رات تھی) translates to "Last night was the night of the 14th" (the full moon night). "Kal Chaudhvin Ki Raat Thi" is a beautiful
For years, Shabnam had avoided old Urdu poetry. It wasn't the language—it was the ache that came with it. But tonight, cleaning out her late father's study, she found a brittle, yellowed diary. Tucked inside was a single page, folded into a tight square. On it, in her own college handwriting, were two lines: "Kal Chaudhvin Ki Raat Thi" is a iconic
"Yesterday was the night of the full moon, and today I met you I was a little bewildered, and you were shy"
That mixture of pride and pain is the essence of classic Urdu poetry. We hope this English translation helps you share this masterpiece with friends who may not read Urdu, or helps you sing along with full understanding the next time you hear it.