This indicates the audio track. "Hindi Line" usually means the Hindi audio was recorded from a "line-in" source (like a theater’s audio feed) rather than being the official studio-released digital track. These are often lower quality and may have some background noise.