"Thunder broke and lightning split... Darika came and fell dead at the forefront... One strike on his chest... Oh Mother who struck... Victory to Kodungallur Bhagavati... Abuse! Abuse!"

Here are the lyrics to "Kodungallur Bharani Theri Pattu" in Malayalam:

Vande Rāṇabhavaśānti, vande muttale Rāghavan; Bhagavati nāṭ kāttāl āṇ, Bhagavati nāṭ kāttāl āṇ.

Understanding the lyrics requires understanding their physical application: