Over time, various versions and parodies of the ringtone have emerged, including:
(or Skanda Shashti Kavacham), a powerful Tamil devotional hymn dedicated to Lord Murugan (Kartikeya). Composed in the 19th century by Devaraya Swamigal
The phrase "Thuthiporkku Val Vinai Pom" translates to a powerful spiritual promise. In Tamil, the lyrics of this Kural Venpa (prayer) mean: Thuthiporkku: For those who pray or praise. Val Vinai Pom: Great sufferings or strong karma (sins) will vanish. Thunpam Pom: Sorrows will leave.
• фотобумаги и холсты