First, identify possible languages. “Shinseki no ko” resembles Japanese (親戚の子 – relative’s child). “To o tomari” could be a misspelling of “tomo ni tomari” (together stay overnight). “Dakara de” (だからで) means “because of.” “Vahana” is Sanskrit, used in Hinduism/Buddhism for a deity’s animal vehicle, and appears in Japanese games (e.g., Shin Megami Tensei uses vahana as divine mounts). “Exclusive” is English.
Satoru smiled—a rare, genuine expression that softened the harsh lines of his face. "Together?" shinseki no ko to o tomari dakara de vahana exclusive
