Jun Suehiro The Bigassed Lady Who Makes A Man Link Site
The phrasing suggests it might originate from adult parody, fan fiction, or a niche doujinshi (self-published manga). In such cases, names are often made up or altered. If so, this would not be part of standard pop culture records.