(Refrain) St. Anthony, go-between (or "matchmaker"), I place my worry in your hands. Guide my household, And lead my life along the right path.
Note: Konkani has dialectal variation (Goan Roman script, Kannada/Mangalorean Konkani, Arabic script variants). Below is a commonly used Goan Roman-script Konkani version suitable for general use.
“Dekhun, Sant Anton tujea onbhovik kamank lagun, mhaka suria tori vodd uplabn di. Mhojea kallzanchem dusmanam bhair kadd. Mhaka tujea hatak lagun xanti ani mog melloun di.”
(St. Anthony’s Prayer)