Getting achievements to work in pirated games typically requires third-party tools and emulators to mimic the connection to official platforms like Steam. While you can't sync these directly to your live Steam profile while playing a pirated copy, you can track them locally with a "Steam-like" experience. Popular Tools for Achievement Tracking

Confirm the emulator is tracking progress by checking for an achievements.json achievements.ini file in the emulator’s save directory (typically in %AppData%\Roaming\Goldberg SteamEmu Saves\ C:\Users\Public\Documents\Steam\ 3. Set Up Achievement Watcher

Only use SAM for games you actually own on Steam, and avoid having any VAC-protected games running in the background while using it. 4. Specialized Emulators for Other Platforms